Esistono numerosi detti napoletani sul tema della moglie, che viene comunemente considerata un "male necessario". Nei detti si esprime il meglio della saggezza popolare e si danno consigli sul rapporto matrimoniale.
Se qualcuno vi dirà che 'A femmina ciarlera è 'na mala mugliera, sta affermando che è meglio che la moglie non sia dedita al pettegolezzo. La donna pettegola viene infatti ritenuta una cattiva moglie.
Quando si decide di sposarsi, invece, bisognerebbe scegliere una donna aggraziata nei modi e nell'aspetto fisico. Si dice che 'A mugliera brutta è peggio d''e diébbete, ovvero la moglie brutta si sopporta con maggiore fatica dei debiti. Per questo, la moglie dovrebbe essere bella ma se si prendono in considerazione altri modi di dire popolari, la morale della favola è la seguente: 'A mugliera: felice chi 'a tène bona, chiù felice chi nun'a tène. In italiano si direbbe così: chi ha una moglie buona è felice, ma è sicuramente più felice chi non è sposato…
A buon intenditore poche parole!